Servizi · trace · waterfall span. Ingest via POST /api/apm/:tenant/spans (OTel-compatibile). Finestra 60 min.